အမျိုးသားပင်စင် (国民年金) နှင့် နုတ်ထွက်ခြင်းဆိုင်ရာ တစ်လုံးတစ်ခဲငွေ

ဂျပန်တွင် နေထိုင်သော အသက် ၂၀ နှစ်မှ ၅၉ နှစ်အထိ လူတိုင်းသည် အမျိုးသားပင်စင် (国民年金) တွင် ပါဝင်ရပါသည်။日本に住んでいる20歳から59歳の人は、みんな国民年金に入ります。

နိုင်ငံခြားသားများလည်း အတူတူပင် ဖြစ်ပါသည်။外国人も同じです。

ကုမ္ပဏီစသည်တို့တွင် အလုပ်လုပ်သူများသည် ဝန်ထမ်းပင်စင်အာမခံ (厚生年金保険) တွင်လည်း ပါဝင်ရပါသည်။会社などで働いている人は、厚生年金保険にも入ります。

ပင်စင်တွင် ပါဝင်သူများသည် အခြေခံပင်စင်နံပါတ် အကြောင်းကြားစာ (基礎年金番号通知書) ကို ရရှိပါသည်။年金に入った人は、基礎年金番号通知書をもらいます。

ပင်စင်ငွေ ရယူသည့်အခါ စသည်တို့တွင် ဤအကြောင်းကြားစာ လိုအပ်ပါသည်။年金のお金をもらうときなどに、この通知書が必要です。

ဂျပန်ပင်စင်မှ ထွက်ပြီး မိမိနိုင်ငံသို့ ပြန်သူများသည် နုတ်ထွက်ခြင်းဆိုင်ရာ တစ်လုံးတစ်ခဲငွေ (脱退一時金) ကို ရရှိနိုင်ပါသည်။日本の年金をやめて国に帰る人は、脱退一時金をもらうことができます。

ပင်စင်ကြေးကို ၆ လ နှင့်အထက် ပေးသွင်းခဲ့ခြင်း စသည်တို့ လိုအပ်ပါသည်။年金のお金を6か月以上払ったことなどが必要です。

ဂျပန်တွင် နေရပ်လိပ်စာ မရှိတော့သည့်နေ့မှ ၂ နှစ်အတွင်း လျှောက်ထားရပါမည်။日本の住所がなくなった日から2年以内に申し込みます。

နုတ်ထွက်ခြင်းဆိုင်ရာ တစ်လုံးတစ်ခဲငွေ (脱退一時金) ကို ရရှိပါက ယခင်က ဂျပန်ပင်စင်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် ကာလ အားလုံး မရှိတော့ပါ။ သေချာစွာ စဉ်းစားပါ။脱退一時金をもらうと、それまでの日本の年金の期間は、すべてなくなります。よく考えてください。

ဂျပန်ပင်စင်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် ကာလ စုစုပေါင်း ၁၀ နှစ်နှင့်အထက် ရှိသူများသည် နုတ်ထွက်ခြင်းဆိုင်ရာ တစ်လုံးတစ်ခဲငွေ (脱退一時金) ကို မရရှိနိုင်ပါ။日本の年金に入っていた期間が全部で10年以上ある人は、脱退一時金をもらうことができません。

အသေးစိတ်ကို ဂျပန်ပင်စင်အဖွဲ့ (日本年金機構) ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ကြည့်ပါ။くわしいことは、日本年金機構のウェブサイトを見てください。