လမ်းညွှန်ဆောင်းပါးများ › နေ့စဉ်ဘဝ
ဂျပန်တွင် ဘဏ်အကောင့် ဖွင့်နည်း
銀行口座の開き方
ဘဏ်အကောင့် ဖွင့်သည့်အခါ နေထိုင်ခွင့်ကတ်ပြား (在留カード) လိုအပ်ပါသည်။銀行の口座を開くときは、在留カードが必要です。
တံဆိပ်တုံး (はんこ / 印鑑) လည်း လိုအပ်ပါသည်။ လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း (signature) ဖြင့်လည်း ရသော ဘဏ်များ ရှိပါသည်။はんこ(印鑑)も必要です。サインでいい銀行もあります。
ဝန်ထမ်းကတ် သို့မဟုတ် ကျောင်းသားကတ် လိုအပ်သည့်အခါလည်း ရှိပါသည်။社員証や学生証が必要なこともあります。
နေရပ်လိပ်စာ၊ နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်း (在留期限) သို့မဟုတ် နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား (在留資格) စသည်တို့ ပြောင်းလဲပါက ဘဏ်သို့ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပါ။住所、在留期限、在留資格などが変わったときは、すぐに銀行に連絡します。
အကြောင်းမကြားပါက အကောင့်ကို အသုံးပြု၍ မရတော့သည့်အခါ ရှိပါသည်။連絡しないと、口座が使えなくなることがあります。
မိမိနိုင်ငံသို့ ပြန်သည့်အခါ အသုံးမပြုတော့သော အကောင့်ကို ဘဏ်တွင် ပိတ်သိမ်းပါ။国に帰るときは、使わない口座を銀行で解約します。
မိမိ၏ အကောင့်၊ ငွေထုတ်ကတ် (cash card) နှင့် ဘဏ်စာအုပ်ကို အခြားသူအား ပေးခြင်း၊ ရောင်းခြင်း မပြုရပါ။ ၎င်းသည် ရာဇဝတ်မှု ဖြစ်ပါသည်။自分の口座、キャッシュカード、通帳を、ほかの人にあげたり売ったりしてはいけません。犯罪です。
အစိုးရ၏ ခွင့်ပြုချက် မရှိသူများကို နိုင်ငံခြားသို့ ငွေလွှဲပေးရန် မအပ်ပါနှင့်။国に認められていない人に、外国への送金を頼んではいけません。
ယူချိုဘဏ် (ゆうちょ銀行) ၏ ဘာသာစကားမျိုးစုံ ဖုန်းဝန်ဆောင်မှု (0570-023170၊ ရုံးဖွင့်ရက် 9:00–16:00၊ မြန်မာဘာသာအတွက် 8 ကို နှိပ်ပါ) တွင် အကောင့်ဖွင့်နည်းကို မြန်မာဘာသာဖြင့် မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။ゆうちょ銀行の多言語コールセンター(0570-023170、平日9時〜16時、ミャンマー語は8番)で、ミャンマー語で口座の作り方を聞くことができます。
အသေးစိတ်ကို ဂျပန်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ (金融庁) ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ကြည့်ပါ။くわしいことは、金融庁のウェブサイトを見てください。
一般的な情報です。最新・詳細は必ず役所・公式サイトで確認してください。個別の申請手続の代行・書類作成は行いません。
ရင်းမြစ် (Sources)
- 出入国在留管理庁 生活・仕事ガイドブック(やさしい日本語版 第8版)第12章 3-5 銀行口座
- 金融庁「日本で生活する外国人の方へ」
- ゆうちょ銀行 多言語コールセンター
- 総務省「外国語で相談できる窓口一覧」
နောက်ဆုံး စစ်ဆေးသည့်နေ့: ၂၀၂၆-၁၁-၁၄ (最終確認日 2026-11-14) · 翻訳状態: v2: 3-AI crosscheck (round 2) applied